Preheat the oven to 350 degrees F. Line two baking sheets with parchment paper or a silicone mat. Set aside.
In a large mixing bowl, use a hand mixer to beat together ½ cup salted butter and 1 ¼ cups powdered sugar until light and creamy. Add in 3 large eggs and beat to combine. The mixture will be lumpy and not fully combined.
In a small mixing bowl, whisk together 1 ½ cups all-purpose flour, 1 ½ cups almond flour, 2 teaspoons baking powder, and 2 teaspoons cornstarch until combined. Add the dry ingredients to the wet ingredients and mix just until a dough forms.
Using a 1 ½ tablespoon cookie scoop, portion out dough and place the scoops on the prepared baking sheets 1 inch apart. Use your hand to roll each scoop into a ball.
You can split each scoop of dough in half and roll each half into a ball for bite-sized cookies. This makes about 4 dozen cookies, and they only need 8-10 minutes to bake.
Bake for 10-12 minutes or until the edges are golden brown and the tops are dry and slightly cracked.
Remove from the oven and allow the cookies to cool completely on a wire rack before glazing, about 30 minutes.
Glaze
Whisk together 3 cups powdered sugar, 1 teaspoon almond extract, and 3 tablespoons 2% milk until smooth. Add the remaining 1 tablespoons 2% milk a little at a time until the glaze is thick but still dippable. You may not need all of it, or you may need an extra teaspoon.
Dip the top of each cookie into the glaze and then return to the wire rack. Sprinkle with nonpareils, if using, and allow to rest for 30 minutes so the glaze can set.
Notes
Room temperature ingredients: Set out the butter and eggs ahead of time. They mix more easily, and less mixing makes softer cookies.
Unsalted butter: If you only have unsalted butter, use ½ cup unsalted butter plus ¼ teaspoon salt.
Sprinkles: They're optional. Change the colors to fit the holiday or occasion.
Storage: Keep in an airtight container at room temperature for up to 5 days, or freeze for up to 2 months.